If it’s your own Facebook Group, then you can market your programs with no problem.
But if you’re in a Facebook Group run by anyone else, you’ve basically got two options:
1: Be active, provide value, answer questions and solve people’s problems to get noticed.
Because this can be time intensive, you might want to pick one group and stick with it rather than spreading your attention over several groups. Or you can outsource this work to someone else.